Publicación en inglés en revistas científicas biomédicas peruanas:

Estado actual y propuestas 

Autores: Purizaca Rosillo Nelson David, Benites Cóndor Yamalí, Taype Rondán Álvaro

Resumen

Señor Editor: El idioma Inglés es en la actualidad la lengua franca de la investigación médica a nivel mundial, un ejemplo de esto es que en la base de datos Medline, 9 de cada 10 revistas científicas tienen al inglés como idioma principal; además los artículos en este idioma tienen más probabilidades de ser leídos y citados . De esta manera, en el ranking del Journal Citation Report 2011 en la categoría “Medicina General e Interna”, la revista con mayor factor de impacto (FI) del año 2011, New England Journal of Medicine, tiene un FI de 53,298 mientras que la revista de habla española con mayor FI en la misma categoría, la Revista Clínica Española, se encuentra en el puesto número 44 con un factor de impacto de 2,008. Si bien el idioma en el que publica una revista no influye en su calidad, la publicación de artículos en inglés podría permitir su inclusión en la comunidad científica internacional, lo que haría más atractivo para los autores publicar en revistas que adopten esta modalidad.

Palabras clave:

2013-04-29   |   724 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 6 Núm.1. Enero-Marzo 2013 Pags. 62-63 Rev Cuerpo Médico HNAAA 2013; 6(1)