Resumen

Resumen: La Hiperostosis Esquelética Idiopática Difusa (DISH) o Enfermedad de Forestier, corresponde a una alteración esquelética caracterizada por una marcada osificación de ligamentos e inserciones tendinosas que comprometen preferencialmente el axis vertebral, con tendencia a ubicarse en la región anterior y lateral de la columna. En su definición se incluye la afectación de al menos 4 cuerpos vertebrales contiguos con integridad relativa de los discos intervertebrales y articulaciones sinoviales, con ausencia de anquilosis y compromiso erosivo de articulaciones interapofisiarias. Presentamos un paciente de 65 años de edad con antecedentes de padecer desde hace aproximadamente tres años, de disfagia, acompañada de dolor cervical de moderada intensidad y disfonía. Los estudios imagenológicos (Radiografías simples e imágenes reconstruidas de Tomografía Multicorte) de la columna cervical, mostraron marcados cambios degenerativos espondilóticos, predominando en la columna cervical media anterior. El esofagograma evidenció compresión esofágica externa. Se realizó tratamiento quirúrgico usando la vía de abordaje antero lateral, con osteofitectomía y regularización del las vértebras afectadas. El paciente evolucionó satisfactoriamente. Hacemos además, una revisión de la literatura relacionada con el tema.

Palabras clave: DISH enfermedad de Forestier disfagia espóndiloartrosis cervical.

2011-10-20   |   7,418 visitas   |   2 valoraciones

Vol. 18 Núm.2. Abril 2011 Pags. 170-175 Neurocien Colom 2011; 18(2)