Resumen

La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica [EPOC] es de alta prevalencia en adultos chilenos. Al tratarse de una patología crónica, el tratamiento apunta a manejar y disminuir molestias originadas por los síntomas y mejorar la Calidad de Vida [CV]. Existe escaso consenso en cuanto a los determinantes de la CV. Objetivo: Examinar y comparar dos instrumentos que evalúan CV en pacientes con EPOC. Metodología: Ciento treinta y dos pacientes con EPOC fueron evaluados en base a dos escalas específicas de CV: Cuestionario Respiratorio St. George’s [SGRQ] y Cuestionario de la Enfermedad Respiratoria Crónica [CRQ]. Se registraron indicadores fisiológicos, que se analizaron de acuerdo a los resultados obtenidos en dichas escalas, mediante estadísticos descriptivos, factoriales y correlaciones. Resultados: Las escalas más utilizadas para evaluar CV, SGRQ y CRQ, apuntan a tópicos diferentes (r = 0.089), lo que da cuenta que en una misma patología, la CV es evaluada de diferentes formas. Conclusiones: Las escalas más utilizadas para evaluar CV en EPOC tendrían definiciones conceptuales distintas a la base. La elección de cuál escala utilizar con estos pacientes debiera considerar estas diferencias.

Palabras clave: EPOC Evaluación de Calidad de Vida SGRQ CRQ.

2010-08-17   |   2,099 visitas   |   Evalua este artículo 0 valoraciones

Vol. 18 Núm.2. Julio-Diciembre 2007 Pags. 71-79 Horizon enferm 2007; 18(2)